Fachstelle Vera
Die Fach·stelle Vera ist eine Beratungs·stelle.
Wir wissen ganz viel über:
Wir beraten Frauen und Mädchen:
Wir hören Ihnen gut zu.
Und wir sagen anderen Menschen nichts weiter.
Denn wir haben Schweige·pflicht.
Sie müssen Ihren Namen nicht sagen.
Die Beratung ist frei·willig.
Und immer kosten·los.
Und wir helfen Ihnen.
Wir können auch zu Ihnen kommen.
Sie sprechen eine andere Sprache?
Dann haben wir einen Dolmetscher für Ihre Sprache.
Sie bekommen Informationen.
Und wir überlegen zusammen zum Beispiel:
Wo können Sie sicher wohnen?
Wie soll Ihr Leben weiter·gehen?
Wer kann Ihnen helfen?
Manche Frauen haben sehr große Angst.
Eine Frau muss vielleicht heiraten.
Die Familie will die Frau zwingen.
Die Frau erlebt viel Gewalt in ihrer Familie.
Und die Frau möchte von der Familie weg·laufen.
Dann bringen wir die Frau an einen sicheren Ort.
Der Ort ist geheim.
Und die Frau bekommt einen neuen Namen.
Denn die Familie soll die Frau nicht finden.
Manche Frauen müssen zu einem Gericht gehen.
Dann finden wir zusammen einen Anwalt.
Und wir kommen auch mit zu dem Gericht.
Manche Frauen brauchen:
- einen Arzt
- eine Therapie
- oder andere Informationen
Wir finden zusammen die richtigen Fach·leute.
Manche Frauen kommen aus einem anderen Land.
Und sie wollen zurück in ihr Land.
Dann helfen wir diesen Frauen dabei.
Manche Frauen wollen nicht zurück in ihr Land.
Denn dort ist es sehr gefährlich.
Die Frauen wollen in Deutschland bleiben. Und wir helfen den Frauen dabei.
Wir beraten auch Fach·leute von anderen Einrichtungen.
In Sachsen-Anhalt gibt es 1 Beratungsstelle.
Beratungsstelle VERA
Vera – Fachstelle gegen Frauenhandel und Zwangsverheiratung in Sachsen-Anhalt
Postanschrift:
AWO Landesverband Sachsen-Anhalt e.V.
Seepark 7
39116 Magdeburg
Telefon: 03 91 – 99 97 78 50
E-Mail: vera@awo-sachsenanhalt.de
Glossar
Hier erklären wir Fach·wörter.
Die Fach·wörter sollen die Leser und Leserinnen gut verstehen können.
Die Fach·wörter haben wir im Text immer blau geschrieben.
Frauen·handel ist Menschen·handel.
Das heißt: Menschen verkaufen andere Menschen.
Zum Beispiel: Frauen.
Und sie zwingen die Frauen.
Die Frauen müssen dann zum Beispiel:
- ohne Geld arbeiten
- Sex mit fremden Menschen machen
- oder innere Organe her·geben
Pros·titution bedeutet: Sex·arbeit.
Eine Frau hat Sex mit fremden Menschen.
Und die fremden Menschen geben Geld für den Sex.
Zwangs·pros·titution
Eine Frau muss Sex mit vielen fremden Menschen haben.
Die Frau will das aber nicht.
Andere Menschen zwingen die Frau zur Pros·titution.
Und die Frau bekommt kein Geld.
Diese Frauen erleben viel Gewalt.
Zwangs·verheiratung
Eine Person muss heiraten.
Die Person will das aber nicht.
Andere Menschen zwingen die Person.
Dann ist das eine Zwangs·verheiratung.
Oder: eine Zwangs·ehe.
Die Zwangs·ehe ist verboten.
Was ist ehr·bezogene Gewalt?
In manchen Familien bestimmen die Männer.
Die Männer sagen:
Das sollen die Frauen machen.
Das dürfen die Frauen nicht machen.
Die Männer verbieten ganz viel:
Die Frauen dürfen nicht weg·gehen.
Sie dürfen keine Freunde haben.
Vielleicht macht eine Frau manche Dinge trotzdem.
Dann sagen die Männer:
Du hast die Ehre der Familie verletzt.
Wir müssen dich deshalb bestrafen.
Denn nur die Strafe kann die Ehre der Familie wieder gutmachen.
Eine Strafe ist zum Beispiel:
Die Männer schlagen die Frau.
Oder: die Männer sperren die Frau ein.
Manchmal wollen die Männer die Frau sogar töten.
Die Männer zwingen die Frauen auch.
Eine junge Frau muss zum Beispiel heiraten.
Sie möchte aber nicht heiraten.
Die Frauen haben sehr viel Angst.
Illustration: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.